Langues et Communication Interculturelle

Le cursus Télécom Lille intègre une formation complète aux langues étrangères et au management interculturel. Ce programme unique en France prépare chacun de nos étudiants à intégrer les équipes internationales des entreprises.

Une équipe internationale de six enseignants permanents et environ 12 enseignants extérieurs assure le suivi des étudiants dans un programme sur quatre ans.  Les programmes sont conçus par les enseignants et régulièrement réadaptés aux besoins des étudiants et de la réalité professionnelle. L’objectif de l’enseignement des langues est de rendre les étudiants performants à l’oral et à l’écrit dans deux langues étrangères, principalement en anglais mais également dans une des deux autres langues étudiées : l’allemand ou l’espagnol.

Les compétences linguistiques acquises sont certifiées par un examen externe (TOEIC, BULATS).

Dans leur futur environnement professionnel, nos étudiants seront amenés à communiquer, à collaborer, à négocier, à gérer des équipes dans un contexte multiculturel. Les cours et les activités de communication interculturelle leur fournissent les concepts et les outils permettant de décoder les comportements, de comprendre des perspectives différentes, pour pouvoir fonctionner efficacement et de manière appropriée dans une autre culture.

Pendant le cycle de base, l’accent est mis sur l’anglais. En cycle ingénieur, la LV2 est approfondie et l’anglais est utilisé comme langue-outil.

LV1 Anglais 

1ère année du cycle de base

 

Comprendre et s’exprimer sur des sujets de la vie quotidienne et commencer la préparation au test TOEIC (Test Of English for International Communication) programmé en fin de deuxième année.

Des tutorials basés sur des documents authentiques, en petits groupes et avec un enseignant, permettent de progresser à l’écrit et à l’oral.

Une semaine intensive – concevoir et créer une chaîne de télévision avec un nouveau concept. Les étudiants mettent en pratique leurs savoir-faire spécifiques dans la réalisation du projet. (Voir la vidéo ci-contre)

2ème année du cycle de base

Ecrire un CV international et une lettre de motivation (stage à l’étranger obligatoire dans le cursus de l’école). Préparation au TOEIC en cours hebdomadaire et semaine intensive.

Le score requis par la CTI (Commission des Titres d’ingénieur) est 785 / 990 (ou BULATS: 70/100).

1ère  année du cycle d’ingénieur

A partir de la troisième année, l’enseignement de l’anglais se scinde en deux :

Anglais des affaires à travers des études de cas et des projets de groupe.
L’anglais sert de langue-outil avec une introduction à la communication interculturelle. Tous les cours sont dispensés en anglais.

LV2 Allemand ou Espagnol 

1ère année du cycle de base

Semaine intensive - découverte de Télécom Lille et du nouvel environnement de l’étudiant à travers une semaine intensive en espagnol ou en allemand.

Cours hebdomadaires - Comprendre et s’exprimer sur des sujets de la vie quotidienne et professionnelle.

2ème année du cycle de base

Semaine intensive – L’art et la littérature. Conception et création d’un « Lipdub ».

Cours hebdomadaires – cinéma, débats d’actualité.

1ère année du cycle ingénieur

Semaine intensive – campagne publicitaire et marketing d’un produit.

Cours hebdomadaires – L’hypothèse scientifique.

2ème année du cycle ingénieur

Cours hebdomadaires – Préparation au BULATS (Business Language Testing Service), initiation à une LV3, table ronde multilingue, doublage.

Semaine intensive – ICTP (In-situ Certifying Teaching Period): Deux groupes d’étudiants sont sélectionnés* pour participer à une semaine intensive à Hanover (Allemagne) ou Valencia (Espagne) débouchant sur un test BULATS dans la langue concernée.

*Pour les étudiants ne partant pas, des cours de LV 2 ou de préparation au TOEIC sont dispensés à Télécom Lille.

Communication interculturelle

Télécom Lille est une école pionnière de la formation interculturelle qui permet, au-delà de la maîtrise des langues, d'acquérir les savoir-faire nécessaires au management efficace des équipes internationales, dans le respect de la diversité culturelle.

Pour intégrer et manager des équipes internationales, il est essentiel de développer une réflexion sur sa propre culture. Télécom Lille sensibilise ses étudiants aux différences culturelles internationales, afin de former des ingénieurs capables de fonctionner avec efficacité, respect et profit mutuel dans un contexte multiculturel.

1ère année cycle ingénieur

Introduction à la communication interculturelle clôturée par une semaine intensive avec analyse interculturelle d’un film, avec application des concepts abordés en cours.

Concepts de base

Definitions of culture, levels of culture
Cultural self-awareness
Stereotype threat
Norms, values and behaviour
Stumbling blocks in communication
Perception as a cultural filter
Non-verbal communication and communication styles
Values in business

2ème  année cycle ingénieur

TIIC2 (Telecom Institute for Intercultural Communication and Competency) – Cours de communication interculturelle avancée assurés par des professeurs internationaux spécialisés dans un domaine. 

Ateliers d'approfondissement

Chaque année, les étudiants de 4ème année participent à un séminaire d’interculturalité, encadrés par des intervenants provenant des USA, du Japon, de Finlande, du Canada et de France. Les ateliers portent sur des thèmes essentiels de du management des équipes internationales :

Communicating Across Cultures: Japan, Asia and the World
Developing Bicultural Competence for the Professional Workplace
Sources and Consequences of Globalization of Telecommunications and Cyberspace
What is within affects what is without: The importance of “intra-cultural”  understandings for developing “intercultural” competencies
Building Your Intercultural Competency - Intercultural Effectiveness at Home and Abroad
Living and Working Abroad : Professional Effectiveness and Personal Satisfaction
Visualizing Culture: Basic intercultural concepts for interpreting imagery and working across cultures